John Stanbridge, Vulgaria (1509)

Date

1509

Author

John Stanbridge Note: 14/10/2005

Book title

Vulgaria stanbrige

Publisher

Wynkyn de Worde

Transcription source

EEBO

Text type

printed book

Genre

Bilingual and polyglot dictionaries, glossaries, and vocabularies

Subject area

• education
• fauna
• fishing
• grammar
• horsemanship
• household
• Latin

Summary

Latin-English glosses for the grammar school student, taught vocabulary through brief sentences.`

Language

headwords: Latin / English
explanations: English / Latin
explanations: English / Latin

Word-group

type: topical
number: 6

Word-entry

type: headword
number: 494
sample: hoc vertebrum for the whyrle bone balocked testiculatus

Alston

XV.305

STC

23195.5

Other editions

1515: STC 23196 (Alston XV.306);
1517?: STC 23196.2 (Alston XV.307);
1518?: STC 23196.4 (Alston XV.308);
1519?: STC 23196.8 (Alston XV.309);
1520?: STC 23196a-a.2 (Alston XV.310-11);
1523: STC 23196a.4 (Alston XV.312);
1524?: STC 23196a.5 (Alston XV.313);
1525?: STC 23196a.6 (Alston XV.314);
1526?: STC 23196a.7 (Alston XV.315);
1527?: STC 23197 (Alston XV.316);
1529?: STC 23198 (Alston XV.317);
1530?: STC 23198.3 (Alston XV.318);
1534?: STC 23198.7 (Alston XV.319);
1529?: STC 23199 (Alston XV.320)

Modern editions

Stanbridge, John, and Robert Whittinton. The Vulgaria of John Stanbridge and the Vulgaria of Robert Whittinton. Ed. Beatrice White. Early English Text Society, Extra Series 187. London: n.p., 1932. view record

Criticisms

Starnes, De Witt Talmage. Renaissance Dictionaries, English-Latin and Latin-English. Austin, Texas: University of Texas Press, 1954. 39-42. view record