John Garland, Multorum Vocabulorum Equiuocorum (1502)
Date
1502
Book title
Multorum vocabulorum equiuocorum interpretatio magistri Johannis de Garlandia grammatico et latini cupido permaxima necessaria [Equivoca]
Publication place
London
Printer
Wynkyn de Worde
Transcription source
EEBO
Text type
printed book
Genre
Bilingual lexicon
Subject area
- etymology
- grammar
- Latin
Summary
A Latin poem with a glossing explanatory note for every line that identifies one word in that line that has multiple meanings. Some notes have Engl;ish equivalents for these equivocal words.
Language
headwords: Latin
explanations: Latin
other languages: English
explanations: Latin
explanations: Latin
other languages: English
explanations: Latin
Word-group
type: alphabetical
Word-entry
type: other
sample: Bulla. Bulla tumor laticum pueri nola gemma sigillum. Hic autor ponit equiuocationem istius dictionis hec bulla / le. dicens que equiuocant ab quattuor. Nam bulla est ipsa inflatio vel tumor laticum .i. aquarum. (anglice a bollynge / or a bloyre) Et bulla est nola pueri cum qua solent pueri lidere (anglice a lytell bell)
sample: Bulla. Bulla tumor laticum pueri nola gemma sigillum. Hic autor ponit equiuocationem istius dictionis hec bulla / le. dicens que equiuocant ab quattuor. Nam bulla est ipsa inflatio vel tumor laticum .i. aquarum. (anglice a bollynge / or a bloyre) Et bulla est nola pueri cum qua solent pueri lidere (anglice a lytell bell)
STC
11606.5
