W. M., Grammatica Mallayo-Anglica (1682)
Date
5 August 1682
Author
Lexicographer
Book title
Grammatica Mallayo-Anglica. The Mallayan Grammar, composed by [WM] esquire. 1682.
Dedicated to
Transcription source
Bodleian Library MS Ashmole 1808
Text type
manuscript
Genre
Bilingual and polyglot dictionaries, glossaries, and vocabularies
Subject area
- Chinese
- grammar
- Javanese
- Makassar
- Malayan
Summary
Malay-English grammar (2-29), points of the compass in Malayan (47), Javanese alphabet (49), Makassar alphabet (51), Chinese numerals words and figures and a brief Anglo-Chinese vocabulary (33-34, 55-57)
Language
headwords: Arab-Malayan
explanations: English
explanations: English
explanations: English
explanations: English
Extent
67 leaves
Word-group
type: alphabetical
Word-entry
type: headword
Catalog
Black, William Henry. A Descriptive, Analytical, and Critical Catalogue of the Manuscripts bequeathed unto the University of Oxford by Elias Ashmole. Oxonii: Clarendoniano, 1845.
MS 1808
view record
Ricklefs, M. C., and P. Voorhoeve. Indonesian Manuscripts in Great Britain. Oxford: Oxford University Press, 1977. view record
Greentree, R., and E. W. B. Nicholson. Catalogue of Malay Manuscripts and Manuscripts Relating to the Malay Language in the Bodleian Library. Oxford: Clarendon Press, 1910. view record
Ricklefs, M. C., and P. Voorhoeve. Indonesian Manuscripts in Great Britain. Oxford: Oxford University Press, 1977. view record
Greentree, R., and E. W. B. Nicholson. Catalogue of Malay Manuscripts and Manuscripts Relating to the Malay Language in the Bodleian Library. Oxford: Clarendon Press, 1910. view record
Other editions
Copy in British Library Add. MS. 7043, fol. 57r, made by John Haddon Hindley (1765-1827), digitized and online.
